1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Sıcaklık. Sıcaklık. 2 00:00:36,079 --> 00:00:39,079 Şükürler olsun. 3 00:01:06,720 --> 00:01:09,799 Sıcaklık. Sıcaklık. 4 00:01:13,600 --> 00:01:16,600 Sıcaklık. 5 00:01:31,600 --> 00:01:34,600 Sıcaklık. 6 00:02:01,680 --> 00:02:05,479 Burada beklesen iyi olur. 7 00:02:34,879 --> 00:02:37,920 Bekliyor musun? 8 00:02:38,879 --> 00:02:43,920 Diğerleri gelmedi. 9 00:02:41,360 --> 00:02:45,840 >> Siz arka planda kalacaksınız ama 10 00:02:43,920 --> 00:02:48,000 diğerleri saldırmalı. 11 00:02:45,840 --> 00:02:51,239 >> Aynı zamanda Malakolik. 12 00:02:48,000 --> 00:02:51,239 >> Evet efendim. 13 00:03:27,280 --> 00:03:31,720 Bana bir bardak süt ver. 14 00:03:38,879 --> 00:03:47,720 BAKIR BİR KADIN VAR. 15 00:03:42,239 --> 00:03:47,720 >> TEŞEKKÜR EDERİM HANIM. TEŞEKKÜR EDERİM HANIM. 16 00:03:49,920 --> 00:03:54,760 >> Merhaba ekstra kağıt 17 00:03:59,280 --> 00:04:02,280 çok. 18 00:04:04,560 --> 00:04:07,879 Merhaba maç. 19 00:04:31,840 --> 00:04:39,840 ŞİMDİ HAFİF VERİN Bir bakır 20 00:04:36,080 --> 00:04:43,160 saat ikide malau. 21 00:04:39,840 --> 00:04:43,160 >> Merhaba taksici 22 00:04:49,919 --> 00:04:53,720 malahol da. 23 00:05:14,080 --> 00:05:17,639 Tamam, buyurun. 24 00:05:42,560 --> 00:05:45,840 Bilimin kaydettiği olağanüstü ilerleme 25 00:05:44,560 --> 00:05:47,759 bu günleri yapmak. 26 00:05:45,840 --> 00:05:50,160 >> Evet, yeni bir ölüm oranı duydum. 27 00:05:47,759 --> 00:05:54,560 Buna ne denir? 28 00:05:50,160 --> 00:05:57,039 >> Baron Pelinka ve Ereini. 29 00:05:54,560 --> 00:05:57,919 >> Bu kadar geç kaldığımız için üzgünüm. 30 00:05:57,039 --> 00:06:01,720 >> Dr. Marshall, 31 00:05:57,919 --> 00:06:01,720 >> her şey yolunda. Baron. 32 00:06:03,680 --> 00:06:07,199 Beyler, 33 00:06:05,280 --> 00:06:09,280 Milletler Cemiyeti bunu ayarladı 34 00:06:07,199 --> 00:06:11,680 göstermek amacıyla toplantı 35 00:06:09,280 --> 00:06:14,720 Sir James Blake'in yaptığı bir buluş 36 00:06:11,680 --> 00:06:16,720 tüm savaşları sonlandıracağımızın garantisini veriyor. Sör James 37 00:06:14,720 --> 00:06:18,639 yardımcı olmak için Scotland Yard'dan emekli oldu 38 00:06:16,720 --> 00:06:20,479 bu buluşun mükemmelleştirilmesinde 39 00:06:18,639 --> 00:06:22,400 yeğeni ve Bay Sheen 40 00:06:20,479 --> 00:06:26,759 teşvik etme çabalarının karakteristik özelliği 41 00:06:22,400 --> 00:06:26,759 Dünya halkları arasında barış. 42 00:06:35,120 --> 00:06:37,280 Kaçışımız için arabayı çeviriyorsun 43 00:06:36,639 --> 00:06:40,080 Londra'ya. 44 00:06:37,280 --> 00:06:42,240 >> Doğru. 45 00:06:40,080 --> 00:06:44,080 >> Bu gösteriye yardımcı olmak için, 46 00:06:42,240 --> 00:06:48,759 Amiral T, Sir James'e yerleştirildi 47 00:06:44,080 --> 00:06:48,759 eski bir savaş gemisini imha etmek. 48 00:07:24,639 --> 00:07:29,599 Hiçbir can feda edilmeyecekti. 49 00:07:27,199 --> 00:07:32,400 gemi radyo dalgaları ile kontrol edildi. 50 00:07:29,599 --> 00:07:35,199 Bu radyokrol gemisi gözlerimizin önünde 51 00:07:32,400 --> 00:07:39,120 Majestelerinin havacıları arasında geziniyor 52 00:07:35,199 --> 00:07:40,880 L'nin ucundan 150 ve 200 mil uzakta. 53 00:07:39,120 --> 00:07:45,440 Bay Sheen gemiyi görmeyi kabul etti 54 00:07:40,880 --> 00:07:48,560 görsel bulucusunda ve yok et 55 00:07:45,440 --> 00:07:50,560 neden imkansız görünüyor? İnanılmaz. 56 00:07:48,560 --> 00:07:52,240 >> Jerry, burası bizim görevi devraldığımız yer. 57 00:07:50,560 --> 00:07:52,560 >> Ben çalışırken detayları açıklayacak mısın? 58 00:07:52,240 --> 00:07:54,400 o mu? 59 00:07:52,560 --> 00:07:57,039 >> Doğru. 60 00:07:54,400 --> 00:08:02,039 Beyler bu görseli izlerseniz 61 00:07:57,039 --> 00:08:02,039 camdan işlemi gözlemleyebilirsiniz. 62 00:08:02,720 --> 00:08:07,280 Cihaz ilk önce bir mesaj gönderir 63 00:08:04,479 --> 00:08:09,919 bir dizi tarafından yönlendirilen manyetik ışın 64 00:08:07,280 --> 00:08:13,800 asansörler. Belirli koşullar altında, 65 00:08:09,919 --> 00:08:13,800 bu ışın görsel hale gelir. 66 00:08:19,199 --> 00:08:25,080 Manyetik ışın ilerlemeyi durdurur 67 00:08:21,199 --> 00:08:25,080 Hedefi gözlemleyeceğiniz gibi. 68 00:08:27,360 --> 00:08:32,599 Daha sonra 10 saniye içinde patlama 69 00:08:29,599 --> 00:08:32,599 takip ediyor. 70 00:08:44,480 --> 00:08:55,000 Boylam 6° batı, enlem 5030 kuzey. 71 00:08:49,519 --> 00:08:55,000 Mükemmel bir vuruştu. Gemi hızla batıyor. 72 00:08:55,680 --> 00:09:01,519 >> Boylam 6° batı. Enlem 5030 kuzey. 73 00:08:59,760 --> 00:09:03,760 Mükemmel bir vuruştu. Bu gemi 74 00:09:01,519 --> 00:09:06,760 hızla batıyor. 75 00:09:03,760 --> 00:09:06,760 >> Doğru. 76 00:09:08,240 --> 00:09:12,120 Beni Moro Salonu'na yönlendirin. 77 00:09:14,480 --> 00:09:20,399 >> Malo Salonu. Sör James konuşuyor. 78 00:09:18,640 --> 00:09:23,880 Sen Amiral. 79 00:09:20,399 --> 00:09:23,880 Affedersiniz doktor. 80 00:09:24,399 --> 00:09:28,440 >> Amiral Blandon konuşuyor. 81 00:09:29,440 --> 00:09:35,640 Canım, ben de sen ve Jerry kadar endişeliyim 82 00:09:31,839 --> 00:09:35,640 mükemmel çalışacağını. 83 00:09:37,519 --> 00:09:42,640 Hala inanılmaz görünüyor. 84 00:09:40,720 --> 00:09:46,640 Gözlemci bunun bir olduğunu bildiriyor 85 00:09:42,640 --> 00:09:50,240 190 mil'de mükemmel vuruş. Gemi 86 00:09:46,640 --> 00:09:51,760 hızla batıyor. Bu, donanmaları p yapar. 87 00:09:50,240 --> 00:09:52,160 >> Daimi ordular bir şey olacak 88 00:09:51,760 --> 00:09:56,000 geçmiş. 89 00:09:52,160 --> 00:09:58,000 >> Mühimmat stokları sıfıra düşecek. 90 00:09:56,000 --> 00:09:59,839 Hepsini duydum Jimmy amca. değil mi 91 00:09:58,000 --> 00:10:03,680 büyük mü? 92 00:09:59,839 --> 00:10:05,600 >> Budayacağımı söylüyorum. Bu yeterince kanıt. 93 00:10:03,680 --> 00:10:08,600 >> Yapabilir miyim 94 00:10:05,600 --> 00:10:08,600 tebrik etmek mi? 95 00:10:08,880 --> 00:10:13,279 >> Sen bizi dünyanın en büyük milleti yapıyorsun 96 00:10:11,040 --> 00:10:15,279 Bu buluşla dünya. 97 00:10:13,279 --> 00:10:17,839 >> Amcam bunun mükemmelleştirilmesini finanse etti 98 00:10:15,279 --> 00:10:19,200 buluş ancak şu şartla 99 00:10:17,839 --> 00:10:21,440 Birliği'nin malı haline gelecek 100 00:10:19,200 --> 00:10:23,920 Milletler. 101 00:10:21,440 --> 00:10:26,000 Büyük ya da küçük her ülke, 102 00:10:23,920 --> 00:10:27,680 gelişimini sürdürmek için kendinizi güvende hissedin 103 00:10:26,000 --> 00:10:29,600 rahatsız edilmedi. 104 00:10:27,680 --> 00:10:31,839 >> Mühimmat stoğumuzu elden çıkarmalıyız 105 00:10:29,600 --> 00:10:34,640 haber belli olmadan önce. 106 00:10:31,839 --> 00:10:36,959 dip piyasamızdan düşecek. 107 00:10:34,640 --> 00:10:38,640 >> O küçük makine şunları ortadan kaldıracak 108 00:10:36,959 --> 00:10:41,040 bizim organizasyonumuz. 109 00:10:38,640 --> 00:10:42,800 >> Şüphesiz gerekliliği takdir ediyorsunuz 110 00:10:41,040 --> 00:10:44,560 her önlem için. 111 00:10:42,800 --> 00:10:46,160 >> Orada Sör James'i hayatı konusunda uyardım 112 00:10:44,560 --> 00:10:47,519 Bu haber yanlış çıkarsa bedelini ödeyeceğim 113 00:10:46,160 --> 00:10:49,760 çeyrekler. 114 00:10:47,519 --> 00:10:52,399 >> Beyler, bu amaçla yola çıktım. 115 00:10:49,760 --> 00:10:54,480 Muhteşem bir gösteriydi. 116 00:10:52,399 --> 00:10:58,000 Teşekkür ederim Baron. İyi günler efendim. 117 00:10:54,480 --> 00:10:59,120 >> Hayır, savaş yok, casusluk yok. 118 00:10:58,000 --> 00:11:00,079 >> Jimmy Amca. 119 00:10:59,120 --> 00:11:02,240 >> Evet. 120 00:11:00,079 --> 00:11:04,560 >> Ona bu işi halledebileceğimizi göstereceğiz. bir 121 00:11:02,240 --> 00:11:05,760 >> dağıtın. Bu ne anlama geliyor? 122 00:11:04,560 --> 00:11:07,920 uygun İngilizce? 123 00:11:05,760 --> 00:11:09,839 >> Jerry bunun Amerikan argosu olduğunu söylüyor 124 00:11:07,920 --> 00:11:12,399 için 125 00:11:09,839 --> 00:11:14,320 onları yolundan uzaklaştırmak. 126 00:11:12,399 --> 00:11:18,519 >> Jerry ile konuşmam gerekecek. ben 127 00:11:14,320 --> 00:11:18,519 İngilizceni bozacağından korkuyorsun. 128 00:11:20,160 --> 00:11:23,360 Scott Bassel ve Scorpion yapacak 129 00:11:21,760 --> 00:11:25,519 mühimmat stoklarından bir servet çıktığında 130 00:11:23,360 --> 00:11:29,640 bu buluşu güvence altına alıyoruz. Evet ama bizim 131 00:11:25,519 --> 00:11:29,640 İş buluşu güvence altına almaktır. 132 00:11:33,279 --> 00:11:39,920 Yine akrep, değil mi? 133 00:11:37,360 --> 00:11:43,240 Bessel'i sayın. Bunları unutmamalıyız 134 00:11:39,920 --> 00:11:43,240 İsimler, Bobby. 135 00:11:58,000 --> 00:12:02,240 ben ışınlayıcıyım 136 00:13:15,360 --> 00:13:21,399 Bu icadı bu gece güvence altına almalısınız. 137 00:13:18,160 --> 00:13:21,399 >> Evet efendim. 138 00:15:35,920 --> 00:15:39,199 Blake'in buluşunu güvence altına almalıyız. 139 00:15:37,760 --> 00:15:42,360 bir kez. 140 00:15:39,199 --> 00:15:42,360 Gelin. 141 00:15:47,360 --> 00:15:52,000 >> Hayır, hayır. Hiçbirinin olmadığından oldukça eminim 142 00:15:50,079 --> 00:15:55,000 aile bunu bizim inşa ettiğimizi biliyor 143 00:15:52,000 --> 00:15:55,000 tapınak. 144 00:16:20,240 --> 00:16:27,320 Püre nedir? Sessiz ol, Jerry. bizde 145 00:16:22,880 --> 00:16:27,320 Senin istilandan sonra aşağıda bazı güçler var. 146 00:16:33,360 --> 00:16:37,040 Sör James zarar gelmesine izin vermeyecek 147 00:16:35,199 --> 00:16:40,040 çocuklara. içinde kalmam lazım 148 00:16:37,040 --> 00:16:40,040 arka plan. 149 00:16:40,240 --> 00:16:43,959 İkinci ve üçüncü kapı. 150 00:17:18,160 --> 00:17:23,199 Jerry, 151 00:17:20,000 --> 00:17:25,039 >> bu çocukları rehin tutamazsınız. Ah 152 00:17:23,199 --> 00:17:29,480 orada. Ne düşünüyorsun? 153 00:17:25,039 --> 00:17:29,480 >> Şimdi gerçek bir beyefendi olun. Lütfen. 154 00:17:54,720 --> 00:17:58,200 Jimmy amca. 155 00:18:18,240 --> 00:18:23,679 Sör James, hiçbir düşüncemiz yok 156 00:18:21,200 --> 00:18:26,880 bu projede yenilgi Döneceksin 157 00:18:23,679 --> 00:18:29,880 bu buluş bozulmadan bize ulaştı. 158 00:18:26,880 --> 00:18:29,880 veya 159 00:18:30,400 --> 00:18:35,440 >> hayır, Jimmy Amca. HAYIR, YAPMAYIN. amca, 160 00:18:35,280 --> 00:18:39,080 sen 161 00:18:35,440 --> 00:18:39,080 >> bana başka seçenek bırakma. 162 00:18:54,480 --> 00:18:59,520 Hayır Jimmy Amca. 163 00:18:56,880 --> 00:19:02,919 >> HAYIR, Jimmy Amca. YAPMAYIN. 164 00:18:59,520 --> 00:19:02,919 Jimmy amca. 165 00:19:10,000 --> 00:19:14,200 Olduğun yerde dur. Hepiniz. 166 00:19:24,799 --> 00:19:28,280 >> Onunla burada buluş. 167 00:19:34,000 --> 00:19:38,600 Takip etmemenizi tavsiye ederim. 168 00:19:43,679 --> 00:19:47,600 >> Evet, Müfettiş Henderson. Fesleğen say 169 00:19:45,600 --> 00:19:49,600 Segalof Londra'da yalnızca birkaç saat kalmıştı. 170 00:19:47,600 --> 00:19:52,320 Paris'e döndü. 171 00:19:49,600 --> 00:19:54,480 >> Bu konuda olumlu musun, Dickens? 172 00:19:52,320 --> 00:19:56,640 >> Doğru. 173 00:19:54,480 --> 00:19:58,160 Segof bu öğleden sonra Paris'e uçtu. 174 00:19:56,640 --> 00:19:59,840 >> Ve akrep çok geride olmayacak 175 00:19:58,160 --> 00:20:00,960 o. Ve senin olmayacağına inanıyorum 176 00:19:59,840 --> 00:20:02,240 Scorpion'un çok gerisinde. 177 00:20:00,960 --> 00:20:03,440 >> Doğru. Öylesin, Henderson. 178 00:20:02,240 --> 00:20:05,360 >> Size katılmamın sakıncası var mı? 179 00:20:03,440 --> 00:20:06,880 >> Aklın mı var? Bunu takdir ederim. Sonu yok. 180 00:20:05,360 --> 00:20:08,880 >> Beni AR'den al. 181 00:20:06,880 --> 00:20:10,480 >> Doğru. 182 00:20:08,880 --> 00:20:11,200 Eğer senden burada kalmanı istersem, umarım 183 00:20:10,480 --> 00:20:12,960 isyan. 184 00:20:11,200 --> 00:20:14,080 >> Oldukça doğru. Ve sen bulacaksın 185 00:20:12,960 --> 00:20:16,720 benim için yapacak bir şey. 186 00:20:14,080 --> 00:20:18,480 >> Doğru. Sen öylesin. Sen de Jerry. Teşekkürler. 187 00:20:16,720 --> 00:20:19,919 Belki biraz yardımcı olabilirim. 188 00:20:18,480 --> 00:20:22,240 Bu harika, doktor. 189 00:20:19,919 --> 00:20:24,960 >> Ne yapacağım Jimmy Amca? Ah, 190 00:20:22,240 --> 00:20:28,640 >> bekle. Birazdan ayrılacağız. Biz 191 00:20:24,960 --> 00:20:32,000 Gidip giyinsen iyi olur, değil mi? 192 00:20:28,640 --> 00:20:35,760 Bobby, çok önemli bir görevim var. 193 00:20:32,000 --> 00:20:38,760 senin için bir görev. Bu çok çok 194 00:20:35,760 --> 00:20:38,760 önemli. 195 00:20:39,039 --> 00:20:46,559 Burada kalmanı ve yakın durmanı istiyorum 196 00:20:42,720 --> 00:20:48,400 Charles'ı izle. 197 00:20:46,559 --> 00:20:52,600 >> Charles'ı mı? 198 00:20:48,400 --> 00:20:52,600 Ondan her zaman şüphelenmiştim. 199 00:21:01,840 --> 00:21:04,919 Hadi. 200 00:21:12,400 --> 00:21:15,480 Hadi. 201 00:21:18,559 --> 00:21:21,559 Bu gece, 202 00:21:42,720 --> 00:21:45,960 hadi. 203 00:21:46,640 --> 00:21:49,640 Arasında 204 00:21:57,679 --> 00:22:04,280 senin güzel omuzların, minyonum, 205 00:22:00,000 --> 00:22:04,280 bir daha beni bırakmayı deneyecek misin? 206 00:22:17,440 --> 00:22:24,039 Mimi'ye göz kulak olun. ben gidiyorum 207 00:22:19,679 --> 00:22:24,039 şu çocukları kontrol edin. Sağ. 208 00:22:25,120 --> 00:22:31,520 >> Sadece sadece 209 00:22:28,159 --> 00:22:33,360 küçüğüm için daha fazla veya daha fazla 210 00:22:31,520 --> 00:22:36,360 >> hiç görünmüyor 211 00:22:33,360 --> 00:22:36,360 >> boş. 212 00:22:46,080 --> 00:22:53,080 ARGON. 213 00:22:48,240 --> 00:22:53,080 BİRİNİ UMUYORUZ neden 214 00:23:03,520 --> 00:23:09,440 çocuklar çok güzel gidiyor. 215 00:23:06,559 --> 00:23:11,120 Karımın sorunu ne? Her zaman 216 00:23:09,440 --> 00:23:14,320 istiyorum. 217 00:23:11,120 --> 00:23:15,600 seni yanımda İSTEMİYORUM 218 00:23:14,320 --> 00:23:20,320 ekleyin. 219 00:23:15,600 --> 00:23:22,720 >> Ah, şimdi Ezra, sen sadece 220 00:23:20,320 --> 00:23:25,679 bu arkadaşlar. 221 00:23:22,720 --> 00:23:29,520 Onlar harika dansçılar. 222 00:23:25,679 --> 00:23:31,039 >> Ah, oğlum. Bu Amerikalılar 223 00:23:29,520 --> 00:23:32,559 illerin kesinlikle sınırlı bir 224 00:23:31,039 --> 00:23:36,200 kapasite. 225 00:23:32,559 --> 00:23:36,200 >> Pratik olarak hiçbiri. 226 00:23:53,919 --> 00:23:57,840 Talimatlarınızı aldım Sör James. 227 00:23:56,080 --> 00:24:00,400 Her şey istediğin gibi. 228 00:23:57,840 --> 00:24:02,720 >> Teşekkür ederim doktor. Keşke kalsaydın 229 00:24:00,400 --> 00:24:04,320 burada. Bu işe karışmanı istemiyorum. 230 00:24:02,720 --> 00:24:05,200 Eğer böyle hissediyorsan Jimmy, ama ben 231 00:24:04,320 --> 00:24:06,720 yardımcı olmak istiyorum. 232 00:24:05,200 --> 00:24:08,960 >> Teşekkür ederim doktor. bunu tercih ederim 233 00:24:06,720 --> 00:24:13,559 kaldı. Henderson, bize yaklaşık 4 tane ver 234 00:24:08,960 --> 00:24:13,559 dakika. Değil mi Jimmy? Hadi gel, Mimi. 235 00:24:46,240 --> 00:24:50,679 Şşş. İtfaiye doktoru. 236 00:25:01,440 --> 00:25:05,480 Siz burada kalın doktor. 237 00:25:14,400 --> 00:25:20,600 >> Esra. Esra, uyan. Benimki ne? ne 238 00:25:17,600 --> 00:25:20,600 önemli mi? 239 00:25:23,679 --> 00:25:27,720 >> Buna ne diyorsunuz? 240 00:25:31,279 --> 00:25:36,559 anlamıyorum 241 00:25:34,320 --> 00:25:39,720 >> sen yukarıdaki odadasın, ben de kontrol edeceğim 242 00:25:36,559 --> 00:25:39,720 çatı. 243 00:25:44,720 --> 00:25:48,559 >> ben 244 00:25:46,480 --> 00:25:51,559 sana söylüyorum 245 00:25:48,559 --> 00:25:51,559 Evet. 246 00:25:57,760 --> 00:26:03,320 O notu görmek isterim. 247 00:25:59,840 --> 00:26:03,320 >> Ben de öyle. 248 00:26:05,120 --> 00:26:07,520 >> Burada düzeni sağla Pierre. geri döneceğim 249 00:26:06,880 --> 00:26:10,679 kısaca. 250 00:26:07,520 --> 00:26:10,679 >> Bekle, bekle. 251 00:26:11,440 --> 00:26:16,640 Sanırım yapabilirim. 252 00:26:14,640 --> 00:26:21,279 Elbette. 253 00:26:16,640 --> 00:26:24,840 İSTEDİĞİNİZ ZAMAN BİZİ BULABİLİRSİNİZ. yapacağım 254 00:26:21,279 --> 00:26:24,840 nakit. 255 00:26:27,039 --> 00:26:31,840 >> Kusura bakmayın ama bana bir şey yapmalısınız 256 00:26:29,440 --> 00:26:33,679 iyilik. Kocama bin kez okudum 257 00:26:31,840 --> 00:26:34,240 biraz para kazanabileceğim zamanlar 258 00:26:33,679 --> 00:26:36,320 sen. 259 00:26:34,240 --> 00:26:38,480 >> Şimdi kendimi sizin gibi hissediyorum hanımefendi, ama ah siz 260 00:26:36,320 --> 00:26:39,760 biraz iş görelim ve sonra lütfen. 261 00:26:38,480 --> 00:26:40,559 >> Haydi ama. 262 00:26:39,760 --> 00:26:42,720 >> ŞİMDİ, SONRA. 263 00:26:40,559 --> 00:26:47,000 >> Beni evi hayal kırıklığına uğratmak mı istiyorsun? 264 00:26:42,720 --> 00:26:47,000 >> Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım, ama sonra. Daha sonra. 265 00:26:53,600 --> 00:26:56,679 Sıcaklık. Sıcaklık. 266 00:27:12,400 --> 00:27:15,640 İşte. 267 00:29:16,159 --> 00:29:23,200 Çok teşekkür ederim. 268 00:29:18,240 --> 00:29:27,960 Yıllardır bunu yapmak istiyordum. 269 00:29:23,200 --> 00:29:27,960 Mutlu inişler yaşadın mı anne? 270 00:29:50,159 --> 00:29:53,480 Hazır mısın? 271 00:29:57,679 --> 00:30:01,440 Sana başkalarınınkileri karıştırmamanı söylemiştim 272 00:30:00,399 --> 00:30:05,039 raket. 273 00:30:01,440 --> 00:30:07,600 >> Ah, siz Bay Ed Hopkins değil misiniz? Neden? 274 00:30:05,039 --> 00:30:08,240 >> Elbette, elbette, elbette, elbette. seninle tanıştım 275 00:30:07,600 --> 00:30:11,360 Sheffy. 276 00:30:08,240 --> 00:30:16,600 >> Ah, Sheffy. Elbette efendim. biliyorsun 277 00:30:11,360 --> 00:30:16,600 karısı Bay Sheffy, SİZ 278 00:30:18,799 --> 00:30:22,520 Ah, Bay. ŞAMPİYON. 279 00:31:55,760 --> 00:32:00,559 Oraya çıkmalıyız. İhtiyacı olabilir 280 00:31:57,200 --> 00:32:04,159 biz. Jimmy neyle ilgili olduğunu biliyor. Yanlış 281 00:32:00,559 --> 00:32:06,799 Bizim hareketimiz onun planını mahvedebilir. 282 00:32:04,159 --> 00:32:10,919 >> Belki de haklısın. Bu bekleyiş 283 00:32:06,799 --> 00:32:10,919 tüylerim diken diken oldu. 284 00:32:30,320 --> 00:32:33,320 Salla, 285 00:32:38,399 --> 00:32:41,399 almak 286 00:33:03,039 --> 00:33:06,039 Tamam, 287 00:33:28,640 --> 00:33:32,919 Boynu değilse onu aşağıya indireceğiz 288 00:33:29,919 --> 00:33:32,919 kırık. 289 00:34:14,720 --> 00:34:18,480 Senin derdin ne, ihtiyar? hadi alalım 290 00:34:16,720 --> 00:34:19,760 bir içki daha. Senin sorunun ne? sen 291 00:34:18,480 --> 00:34:23,440 Yeni evlendik. Yapmalıyız 292 00:34:19,760 --> 00:34:27,520 kutlamak. Hadi. SENİN SORUN NE? 293 00:34:23,440 --> 00:34:30,079 NEDEN? NEDEN? NEDEN? Müfettişin görmesi lazım 294 00:34:27,520 --> 00:34:35,480 Jimmy'ye ne oldu? Ne zaman beni takip et 295 00:34:30,079 --> 00:34:35,480 Kalkıyorum. Beşliğe devam edin. 296 00:34:36,800 --> 00:34:40,639 Artık oradan çıkamayacağına göre 297 00:34:39,280 --> 00:34:43,919 artık sanırım. 298 00:34:40,639 --> 00:34:48,040 >> Benimki SON'du. BURAYA GERİ DÖN. 299 00:34:43,919 --> 00:34:48,040 >> ŞİMDİ BENİ DİNLE. 300 00:34:54,560 --> 00:34:57,920 DR. MARŞALL, 301 00:34:56,480 --> 00:34:58,560 Ne oldu? Ne yapıyorsun 302 00:34:57,920 --> 00:35:02,800 Burada? 303 00:34:58,560 --> 00:35:05,040 >> Ah, Burn Pink'i takip ediyordum. O 304 00:35:02,800 --> 00:35:06,560 bana saldırdı. Peki Kont'u gördün mü? 305 00:35:05,040 --> 00:35:07,920 Gemi? 306 00:35:06,560 --> 00:35:09,520 >> Hayır. O burada mıydı? 307 00:35:07,920 --> 00:35:12,560 >> Onu bulduğumda onu takip ediyordum 308 00:35:09,520 --> 00:35:16,280 Sen. Gelin. seni çıkaracağım 309 00:35:12,560 --> 00:35:16,280 Burada. Hadi. 310 00:35:17,920 --> 00:35:20,240 Bağışlamak? Olgun. GİTMEK yasaktır 311 00:35:19,680 --> 00:35:22,400 BU TARAFTAN. 312 00:35:20,240 --> 00:35:24,240 >> AH, HER ŞEY TAMAM MARCO. HEPSİ BU 313 00:35:22,400 --> 00:35:29,160 SAĞ. Biz son derece saygın bir kişiyiz 314 00:35:24,240 --> 00:35:29,160 evli bir çift ve bu bizim refakatçimiz. 315 00:35:34,720 --> 00:35:39,320 >> Anderson bizi orada bekliyor olmalı 316 00:35:36,320 --> 00:35:39,320 kafe. 317 00:35:39,520 --> 00:35:44,640 >> Jimmy, Dr. Amca, 318 00:35:42,079 --> 00:35:48,520 >>arkadaşlarınız. Peki, onlara bir tane alacağım 319 00:35:44,640 --> 00:35:48,520 iç. Oturun beyler. 320 00:36:35,839 --> 00:36:39,200 Üzgünüm. 321 00:36:37,680 --> 00:36:41,359 Otelime geri dönmem gerekecek. 322 00:36:39,200 --> 00:36:42,160 >> Elbette doktor Gary sizi 323 00:36:41,359 --> 00:36:45,800 bir takside. 324 00:36:42,160 --> 00:36:45,800 >> Bırak yardım edeyim doktor. 325 00:36:45,920 --> 00:36:51,240 >> Bir dakika lütfen. 326 00:36:48,240 --> 00:36:51,240 özellikle 327 00:36:53,119 --> 00:36:58,800 Ben bir teknisyen değilim. 328 00:36:56,240 --> 00:37:01,040 sanırım 329 00:36:58,800 --> 00:37:04,160 Baron eşlik ediyor. 330 00:37:01,040 --> 00:37:08,280 Teşekkür ederim doktor. Haklı olabilirsin. 331 00:37:04,160 --> 00:37:08,280 Baron'a göz kulak olacağız. 332 00:37:33,440 --> 00:37:36,680 Merhaba taksi. 333 00:37:53,920 --> 00:38:01,000 Düştüğüm adam 334 00:37:56,400 --> 00:38:01,000 şüphesiz Kont Basel Seagelof'du. 335 00:38:01,040 --> 00:38:06,640 Baron Pelinka Paris'te ise 336 00:38:04,400 --> 00:38:08,720 Marshall diyor ki: 337 00:38:06,640 --> 00:38:11,880 ona ulaşma mesafesinde olabilir 338 00:38:08,720 --> 00:38:11,880 Akrep. 339 00:38:12,160 --> 00:38:18,160 Marshall çok zekidir. 340 00:38:15,200 --> 00:38:21,119 Onun tahmini seninki kadar iyi olabilir 341 00:38:18,160 --> 00:38:22,320 ya da benim. 342 00:38:21,119 --> 00:38:24,160 Başka bir arayacağım 343 00:38:22,320 --> 00:38:27,960 Sigalof. 344 00:38:24,160 --> 00:38:27,960 Sen beni burada bekle. 345 00:38:29,119 --> 00:38:35,119 O gençler geri döndüğünde 346 00:38:31,920 --> 00:38:38,119 Jerry'ye Hope'u otele götürmesini söyle. 347 00:38:35,119 --> 00:38:38,119 Sağ. 348 00:38:48,320 --> 00:38:54,240 Şimdi, burası sokak ve burası 349 00:38:51,760 --> 00:38:55,839 Kont Basel'in işgal ettiği oda. Ve biz 350 00:38:54,240 --> 00:38:58,000 Anlayın, Müfettiş, ne elde edeceğiz? 351 00:38:55,839 --> 00:38:59,839 alabileceğimiz bilgiler ve hepsi bu. 352 00:38:58,000 --> 00:39:01,280 Ve gereksiz riskler yok. 353 00:38:59,839 --> 00:39:03,280 >> Dikkatli olacağız Jimmy Amca. 354 00:39:01,280 --> 00:39:04,160 >> Umarım öyledir. Bizim için endişelenme Jimmy. 355 00:39:03,280 --> 00:39:07,040 İyi olacağız. 356 00:39:04,160 --> 00:39:10,760 >> Peki, elveda ve iyi şanslar. Teşekkür ederim. 357 00:39:07,040 --> 00:39:10,760 Gelin Bayan Hen. 358 00:39:13,680 --> 00:39:18,680 >> Ve şimdi işimizin bize düşen kısmına geçelim. 359 00:39:15,680 --> 00:39:18,680 müfettiş, 360 00:39:20,480 --> 00:39:25,720 >> bunu deneyelim mi? 361 00:39:22,560 --> 00:39:25,720 >> Peki. 362 00:40:01,440 --> 00:40:05,240 Evet. Buraya gel. 363 00:40:11,359 --> 00:40:15,880 Şimdi çabuk odana çık. 364 00:40:23,520 --> 00:40:25,359 >> Günaydın. 365 00:40:24,400 --> 00:40:28,680 >> Sabah. 366 00:40:25,359 --> 00:40:28,680 >> Günaydın. 367 00:40:31,359 --> 00:40:36,160 >> Bu benim oğlum. 368 00:40:34,079 --> 00:40:38,880 John nazik bir baba ama pek de öyle değil 369 00:40:36,160 --> 00:40:39,359 tam editörde. Ne yapıyor olabilirim 370 00:40:38,880 --> 00:40:42,000 senin için mi? 371 00:40:39,359 --> 00:40:43,520 >> Ah, kocam ve ben arıyoruz 372 00:40:42,000 --> 00:40:44,640 >> Evet, bir oda arıyoruz. gördük 373 00:40:43,520 --> 00:40:47,920 senin burcun. 374 00:40:44,640 --> 00:40:49,680 >> Ah, pekala, boş bir şeyim yok ama 375 00:40:47,920 --> 00:40:51,760 Yukarıdaki katta ön oda. Peki, 376 00:40:49,680 --> 00:40:56,520 aradığımız şey bu, değil mi? 377 00:40:51,760 --> 00:40:56,520 >> Peki, bu taraftan. 378 00:41:22,880 --> 00:41:26,280 Affedersiniz. 379 00:41:36,960 --> 00:41:40,280 tam burada. 380 00:41:42,720 --> 00:41:47,440 >> İşte buradasınız. 381 00:41:46,000 --> 00:41:48,800 >> Bunun umurumda olduğunu sanmıyorum. 382 00:41:47,440 --> 00:41:50,800 >> Ah, peki, bir haftalığına alacağız 383 00:41:48,800 --> 00:41:53,760 neyse. 384 00:41:50,800 --> 00:41:55,200 Görelim. Senin için yapabileceğim bir şey var mı? 385 00:41:53,760 --> 00:41:58,560 >> Hayır, teşekkür ederim. Bizi rahat bırakın. 386 00:41:55,200 --> 00:42:02,040 Yerleşeceğiz. Sağ. Teşekkürler baba. 387 00:41:58,560 --> 00:42:02,040 Sağ. Teşekkür ederim. 388 00:42:04,079 --> 00:42:06,640 Ne güzel bir mola. Hemen yukarıdaki oda 389 00:42:05,280 --> 00:42:10,119 Bassel. Kapıyı kilitleyeceğim. 390 00:42:06,640 --> 00:42:10,119 >> Haydi işe koyulalım. 391 00:42:27,920 --> 00:42:32,880 Üst kattaki oda. buna izin verdim 392 00:42:30,079 --> 00:42:35,040 sabah. Kime? O ve kız. ben 393 00:42:32,880 --> 00:42:35,839 onları fotoğraflardan tanıyın. öyle mi 394 00:42:35,040 --> 00:42:37,839 yalnızlar mı? 395 00:42:35,839 --> 00:42:41,280 >> Evet. Düşünmelerine izin vermenin en iyisi olacağını düşündüm 396 00:42:37,839 --> 00:42:44,760 hiçbir şeyden şüphelenmedik. İyi iş çıkardın. ben 397 00:42:41,280 --> 00:42:44,760 bununla ilgilen. 398 00:42:49,520 --> 00:42:57,480 Hepiniz buradasınız. Akrep az önce geldi. 399 00:42:52,640 --> 00:42:57,480 >> Güzel. Hepinize emirlerim var. 400 00:43:26,800 --> 00:43:31,960 Bana beş dakika verin çocuklar. Doğru, 401 00:43:28,960 --> 00:43:31,960 Jimmy. 402 00:44:00,240 --> 00:44:02,880 Sen kimsin? 403 00:44:01,200 --> 00:44:04,160 >> Siz sessiz olun. Yaralanmayacaksın. öyle mi 404 00:44:02,880 --> 00:44:06,560 burada kimse var mı? 405 00:44:04,160 --> 00:44:07,359 >> Sadece oğlum Jackie. Bu pek doğru değil 406 00:44:06,560 --> 00:44:07,920 kafanın içinde. 407 00:44:07,359 --> 00:44:10,240 >> tamam. 408 00:44:07,920 --> 00:44:10,640 >> EVET. NE YAPIYORSUN? BU NEDİR? 409 00:44:10,240 --> 00:44:13,880 HAYIR. 410 00:44:10,640 --> 00:44:13,880 >> Kapa çeneni. 411 00:44:21,200 --> 00:44:27,359 >> İçeri gel dostum. Her şey açık. Şuraya git: 412 00:44:24,480 --> 00:44:28,720 Yukarıdaki oda. Jerry bunu biliyor. Ve bunu al 413 00:44:27,359 --> 00:44:30,319 diktapon çalışıyor. ben ilgileneceğim 414 00:44:28,720 --> 00:44:34,040 bu son. Sağ. Ve nereye gidiyorsun 415 00:44:30,319 --> 00:44:34,040 için? Gelin. tarafından 416 00:44:58,560 --> 00:45:02,560 hey ah hey hey hey hey 417 00:45:04,160 --> 00:45:09,800 Otur şuraya. Ayaklarını buraya koy. 418 00:45:18,079 --> 00:45:26,599 Şimdi buraya bakın. Sen sessiz kal ve sen 419 00:45:21,920 --> 00:45:26,599 incinmeyecek. Anladın? 420 00:45:54,720 --> 00:45:57,760 Kim bu? Buraya yeni geldim. Neden? ben 421 00:45:57,200 --> 00:45:59,760 ah 422 00:45:57,760 --> 00:46:01,119 >> Vassellerin bulunduğu odada olacağım. 423 00:45:59,760 --> 00:46:02,720 >> Bu gece burada ne olursa olsun, 424 00:46:01,119 --> 00:46:03,920 sağırsın, dilsizsin ve körsün. Bu şekilde 425 00:46:02,720 --> 00:46:04,960 beladan uzak duracaksın. Sen 426 00:46:03,920 --> 00:46:09,720 anlamak? 427 00:46:04,960 --> 00:46:09,720 >> Doğru. Sayın Vali, devam edin. 428 00:47:01,280 --> 00:47:05,000 Bıçağın var mı? 429 00:48:32,559 --> 00:48:38,200 Onları görebiliyor musun? sadece şunu görebiliyorum 430 00:48:35,200 --> 00:48:38,200 gölgeler. 431 00:48:52,240 --> 00:48:55,359 >> İzlemeye devam edin. Kontrol etmek için aşağıya gidiyorum 432 00:48:54,000 --> 00:48:58,440 yaşlı adamın üstüne. 433 00:48:55,359 --> 00:48:58,440 >> Peki. 434 00:49:02,480 --> 00:49:05,960 Zor. 435 00:49:27,599 --> 00:49:30,599 Hugh. 436 00:50:36,800 --> 00:50:41,240 Ne? 437 00:50:38,240 --> 00:50:41,240 Ne? 438 00:50:57,280 --> 00:51:01,160 Senin derdin ne? 439 00:51:15,599 --> 00:51:19,520 Hadi. Neyi bekliyoruz? hadi 440 00:51:16,880 --> 00:51:21,680 acele edin. Hayır. En kısa sürede saldıracaklar 441 00:51:19,520 --> 00:51:23,520 Payton geri dönüyor. Ve hepsi içeri girdiğinde 442 00:51:21,680 --> 00:51:26,520 oda, o zaman tamamına sahip olacağız 443 00:51:23,520 --> 00:51:26,520 çete. 444 00:51:45,280 --> 00:51:49,720 Çatıda köşeye sıkıştırdığın adam. 445 00:52:21,680 --> 00:52:24,680 Hayır. 446 00:53:00,000 --> 00:53:03,000 Hey, 447 00:53:30,640 --> 00:53:33,640 Hey, 448 00:53:45,040 --> 00:53:50,040 Dostum, 449 00:53:47,040 --> 00:53:50,040 bu 450 00:54:14,240 --> 00:54:18,079 diğeri için işini bitirmiş gibi mi görünüyorsun? 451 00:54:16,160 --> 00:54:21,559 >> Bunu söyleyemem. Üzgünüm. gidiyorum 452 00:54:18,079 --> 00:54:21,559 Jimmy'ye bir göz atmak için. 453 00:54:46,319 --> 00:54:51,800 İçeri girin. 454 00:54:48,400 --> 00:54:51,800 İçeri girin. 455 00:54:52,960 --> 00:54:57,160 Hey, şunu burada tut. 456 00:55:06,960 --> 00:55:09,960 Ah, 457 00:55:16,800 --> 00:55:20,480 ve diğeri. Ona ne oldu? 458 00:55:18,640 --> 00:55:21,680 >> Jerry onu suda öldürdü. 459 00:55:20,480 --> 00:55:25,160 >> Ve Dagot, 460 00:55:21,680 --> 00:55:25,160 >> hâlâ serbest. 461 00:55:44,240 --> 00:55:50,520 NIKKI'ye neyin dönüştüğünü görüyorum. 462 00:55:46,640 --> 00:55:50,520 >> HEY, HADİ. 463 00:56:15,359 --> 00:56:20,160 Görünüşe göre Dagger kuzuya saldırmış. 464 00:56:18,000 --> 00:56:23,040 >> Ne hakkında? 465 00:56:20,160 --> 00:56:25,280 >> Atla, Kaptan. İyileşiyor. 466 00:56:23,040 --> 00:56:26,799 >> Sana katılmıyorum. Onun koştuğuna inanıyorum 467 00:56:25,280 --> 00:56:28,400 uzakta. 468 00:56:26,799 --> 00:56:32,359 >> Bu salona bir yolculuk. Bu 469 00:56:28,400 --> 00:56:32,359 Tartışma beni yıpratıyor. 470 00:56:33,680 --> 00:56:37,599 >> Evet. 471 00:56:35,599 --> 00:56:40,880 Evet. 472 00:56:37,599 --> 00:56:43,200 Çok iyi, Dickens. 473 00:56:40,880 --> 00:56:45,280 >> Seigolof'un izini buldular. O içeride 474 00:56:43,200 --> 00:56:46,640 Tekrar Londra. 475 00:56:45,280 --> 00:56:48,720 >> Er ya da geç bizi oraya götürecek 476 00:56:46,640 --> 00:56:50,559 Akrep'in saklandığı yer. 477 00:56:48,720 --> 00:56:53,040 Baron Felinka'nın cesedinin orada bulunması 478 00:56:50,559 --> 00:56:53,920 Paris dalışı aramamızı daraltıyor 479 00:56:53,040 --> 00:56:55,680 önemli ölçüde. 480 00:56:53,920 --> 00:56:58,640 >> Haydi şimdi, M Harley. çalışıyor olacağım 481 00:56:55,680 --> 00:57:01,920 yine senin üzerinde. 482 00:56:58,640 --> 00:57:03,200 Orada ne var Briggs? 483 00:57:01,920 --> 00:57:05,200 >> Onu dışarı çıkmaya çalışırken buldum 484 00:57:03,200 --> 00:57:07,760 bununla yeraltı geçidi. O aldı 485 00:57:05,200 --> 00:57:10,160 Sert olduğundan onu biraz yumuşatmak zorunda kaldım efendim. 486 00:57:07,760 --> 00:57:11,839 >> Ah, evet. Evet elbette. Bunlardan biri 487 00:57:10,160 --> 00:57:13,839 bize diğerini yağmalayan tuhaf soylular 488 00:57:11,839 --> 00:57:15,839 gece. 489 00:57:13,839 --> 00:57:16,319 >> Çok iyi, Briggs. Biz ilgileneceğiz 490 00:57:15,839 --> 00:57:19,359 o. 491 00:57:16,319 --> 00:57:22,160 >> Teşekkür ederim efendim. birkaç sorum var 492 00:57:19,359 --> 00:57:24,720 sana sormak istiyorum dostum ve haklısın 493 00:57:22,160 --> 00:57:26,319 geldiğinizde cevaplar size yardımcı olabilir 494 00:57:24,720 --> 00:57:29,200 deneme. 495 00:57:26,319 --> 00:57:31,839 Neyse konuşmuyorum. 496 00:57:29,200 --> 00:57:34,079 >> Seçimini yap dostum. İster sen 497 00:57:31,839 --> 00:57:37,200 konuş ya da konuşma, yeterince kanıtım var 498 00:57:34,079 --> 00:57:39,599 seni uzun süreliğine kilitler. söyledim 499 00:57:37,200 --> 00:57:41,680 elimden gelen tek şey sensin. Hiçbir ismi bilmiyorum. 500 00:57:39,599 --> 00:57:43,680 Hepimizin numaraları var. Akrep 501 00:57:41,680 --> 00:57:45,280 bir numara. Hiçbirimiz görmedik 502 00:57:43,680 --> 00:57:47,280 maskesiz onu. 503 00:57:45,280 --> 00:57:49,440 >> Bir toplantıya nasıl çağrılırsınız? 504 00:57:47,280 --> 00:57:52,000 >> Limehouse'da kadın yok. O bir numara 505 00:57:49,440 --> 00:57:55,040 yedi ve bizi nerede bulacağını biliyor. 506 00:57:52,000 --> 00:57:57,200 >> Sanırım bayanı tanıyorum. Henderson, yap 507 00:57:55,040 --> 00:58:02,839 Bahçeyi aramanın bir sakıncası var mı? Olabilir 508 00:57:57,200 --> 00:58:02,839 Yedi numarayı kontrol etmekte fayda var. 509 00:58:18,480 --> 00:58:21,480 bu 510 00:59:02,000 --> 00:59:05,000 Yedi. 511 00:59:07,359 --> 00:59:12,079 Kont Fel'e hemen bana katılmasını söyle. 512 00:59:09,680 --> 00:59:14,559 her zamanki yer. Onun ne olduğunu güvence altına aldım 513 00:59:12,079 --> 00:59:17,040 bekliyorum. 514 00:59:14,559 --> 00:59:18,799 AMA AMA POLİS NEHRİ KORUYOR VE 515 00:59:17,040 --> 00:59:20,799 GEÇİT GİRİŞİ. 516 00:59:18,799 --> 00:59:24,920 >> Polis yanılmaz mı? Ona söyle 517 00:59:20,799 --> 00:59:24,920 pasajla gel. Güvende olacaksın. 518 01:01:59,760 --> 01:02:03,680 Hızlı bir şekilde transsınız. 519 01:02:01,200 --> 01:02:05,359 >> Olmam gerekiyor. Benim ilkelerim 520 01:02:03,680 --> 01:02:08,240 gecikme konusunda sabırsız. 521 01:02:05,359 --> 01:02:10,720 >> Zaten nakit parayla birlikteydiniz. 522 01:02:08,240 --> 01:02:13,040 yapacağımı zaten açıklamıştım 523 01:02:10,720 --> 01:02:15,599 size sorgusuz sualsiz garantiler verir ve 524 01:02:13,040 --> 01:02:20,440 imzalar. 525 01:02:15,599 --> 01:02:20,440 Bu enstrüman mı? 526 01:02:33,920 --> 01:02:39,559 Bana o imzaları tekrar göster ve ben 527 01:02:35,680 --> 01:02:39,559 yağmuru gösterecek. 528 01:03:08,559 --> 01:03:11,359 Yani James Blake 529 01:03:14,640 --> 01:03:18,119 Hayır dostum. 530 01:03:26,400 --> 01:03:31,039 BURAYA GEL. 531 01:03:28,400 --> 01:03:36,440 ORAYA GİRİN. 532 01:03:31,039 --> 01:03:36,440 Hadi. Kapsam burada. Hadi. 533 01:03:40,079 --> 01:03:44,000 Bu sahip olmadığımız tek çıkış 534 01:03:41,520 --> 01:03:48,359 kaplandı ve onu kaybettik. Ama için değil 535 01:03:44,000 --> 01:03:48,359 uzun. Sana bir şey göstereyim. 536 01:03:50,960 --> 01:03:55,240 Tuzağımız için yem, Henderson. 537 01:04:02,640 --> 01:04:07,559 Hazır? Hazır. Hadi. 538 01:05:07,520 --> 01:05:10,920 Sorun ne? 539 01:07:50,559 --> 01:07:53,559 Olabilir 540 01:08:20,159 --> 01:08:24,199 Sana her türlü yardımım dokunabilir. 541 01:08:33,520 --> 01:08:38,759 >> Geri çekilin. İlk adamı vuracağım 542 01:08:35,759 --> 01:08:38,759 hareket et. 543 01:08:49,679 --> 01:08:55,480 Dostum, öyle görünüyor ki 544 01:08:52,000 --> 01:08:55,480 izin sonu. 545 01:09:01,600 --> 01:09:05,719 >> Dr. Marshall, akrep. 546 01:09:06,480 --> 01:09:12,239 >> Aman Tanrım, 547 01:09:09,520 --> 01:09:15,400 >> Dr. Marshall, sonuna ulaştınız 548 01:09:12,239 --> 01:09:15,400 yol. 549 01:09:23,759 --> 01:09:29,199 Ve Milletler Cemiyeti'nin beyleri, 550 01:09:27,279 --> 01:09:31,120 genç arkadaşlarım adına 551 01:09:29,199 --> 01:09:34,159 kendim, 552 01:09:31,120 --> 01:09:37,440 Size gösterdiğiniz onuru kabul etmek isterim 553 01:09:34,159 --> 01:09:39,759 bize ihsan etmeyi uygun gördüler ve 554 01:09:37,440 --> 01:09:43,040 inancını ifade etmek 555 01:09:39,759 --> 01:09:45,839 ölüm ışınını kabul ederek, 556 01:09:43,040 --> 01:09:47,920 uzun bir adım attık 557 01:09:45,839 --> 01:09:53,000 korunmasına yönelik 558 01:09:47,920 --> 01:09:53,000 dünya barışından. 559 01:09:59,280 --> 01:10:04,719 >> Jerry, dikkatli ol. 560 01:10:00,640 --> 01:10:07,600 >> Dinleyin, savaş bitti. 561 01:10:04,719 --> 01:10:09,840 >> Mucit olduğunuzu unutmaya çalışıyorsunuz 562 01:10:07,600 --> 01:10:11,760 bir silah alışveriş merkezi ve sadece bir ol 563 01:10:09,840 --> 01:10:13,760 >> ne, Jerry? 564 01:10:11,760 --> 01:10:17,480 >> Peki, 565 01:10:13,760 --> 01:10:17,480 buna kız arkadaş diyelim. 566 01:10:26,159 --> 01:10:33,040 Amrey, Jimmy Amca. Amrey, 567 01:10:30,320 --> 01:10:34,560 >> Özür dilerim. Bu ne anlama geliyor? 568 01:10:33,040 --> 01:10:37,679 düzgün İngilizce mi? 569 01:10:34,560 --> 01:10:40,239 >> Amay, Jimmy Amca. Neden? Bunun için argo 570 01:10:37,679 --> 01:10:42,640 koş. 571 01:10:40,239 --> 01:10:45,360 >> Kaçış. 572 01:10:42,640 --> 01:10:46,960 Evet elbette. 573 01:10:45,360 --> 01:10:49,960 Buraya gel genç adam. konuşmak istiyorum 574 01:10:46,960 --> 01:10:49,960 sen.